Dialogue entre le Canada et le Chili sur la comptabilité des contributions déterminées au niveau national (CDN) dans le contexte de résultats d'atténuation transférés à l'échelle internationale (RATI)

En 2018, les gouvernements du Canada et du Chili ont amorcé une discussion bilatérale pour explorer les enjeux sur les résultats d’atténuation transférés à l’échelle internationale (RATI) sous l’article 6 de l’accord de Paris.   Econoler a été mandatée pour effectuer une mission visant à structurer un dialogue entre le Canada et le Chili pour explorer les enjeux liés à la comptabilité des contributions déterminées au niveau national (CDN) dans la mise en œuvre d’une approche coopérative sous l’article 6.2 de l’accord de Paris. L’enjeu clé concernait les ajustements correspondants et nécessaires, particulièrement dans un contexte où le Canada et le Chili ont exprimé différemment les cibles de leurs CDN.

Pour structurer le dialogue sur la comptabilité des CDN, Econoler a développé un dossier d’experts et a animé quatre rencontres entre les représentants des gouvernements canadien et chilien.   Le dossier d’experts présente une analyse des enjeux de la comptabilité des CDN pertinents à la structuration des résultats d’atténuation transférés à l’échelle internationale (RATI) entre le Canada et le Chili, tels que les méthodes, les principes, le calendrier, les déclencheurs, etc. Le dossier visait à encadrer et à guider le dialogue facilité entre les deux pays. Le dialogue a permis aux représentants des deux pays de développer une compréhension commune des questions en jeu et des dispositions convenues qui guideraient la comptabilité des CDN dans le contexte d’éventuels RATI.