{"id":2803,"date":"2026-02-05T15:45:38","date_gmt":"2026-02-05T15:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/econoler.firmecreative.com\/services\/evaluation-de-programme\/"},"modified":"2026-02-27T20:51:40","modified_gmt":"2026-02-27T20:51:40","slug":"evaluation-de-programme","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/","title":{"rendered":"\u00c9valuation de programme"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group wp-pattern__text-two-cols is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-blue-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valider, v\u00e9rifier, rester sur la bonne voie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Les programmes de gestion de la demande g\u00e9n\u00e8rent des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et de puissance en p\u00e9riode de pointe offrant un bon rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9, tout en r\u00e9duisant les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES), en am\u00e9liorant la flexibilit\u00e9 de la demande en \u00e9nergie et en g\u00e9n\u00e9rant une large gamme d\u2019impacts non \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Econoler, compos\u00e9e de professionnels exp\u00e9riment\u00e9s en \u00e9valuation, aide les administrateurs de programmes de gestion de la demande \u00e0 optimiser la conception, la mise en \u0153uvre et les r\u00e9sultats de leurs programmes en&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recueillant les points de vue des participants et des partenaires<\/li>\n\n\n\n<li>Collectant les donn\u00e9es les plus \u00e0 jour sur le march\u00e9 des technologies cl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorant les syst\u00e8mes de suivi des donn\u00e9es des programmes<\/li>\n\n\n\n<li>Quantifiant les impacts<\/li>\n\n\n\n<li>Validant les hypoth\u00e8ses des mesures<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--lg)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Assurez-vous que vos programmes de gestion de la demande g\u00e9n\u00e8rent des r\u00e9sultats mesurables, et maximisez leur impact.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div id=\"block_095daa47bbf75d3ed0d5081bb0b7ba6f\" class=\"wp-block-image-full-width\">\n\t<section class=\"image-full-width\">\n\t\t\t\n<section id=\"image\" class=\"section-image animate fade-in\">\n\t<div class=\"section-image__image\">\n\t\t<style>\n\t\t\t@media(max-width: 767px) {\n\t\t\t\t.section-image__image img {\n\t\t\t\t\tobject-position: 50% 50%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t\n\t<picture >\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1920px)\" srcset=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/service-programevaluation-nat-1-2600x1733.jpg\" \/>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/service-programevaluation-nat-1-2000x1333.jpg\" \/>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/service-programevaluation-nat-1-1600x1067.jpg\" \/>\n\t\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/service-programevaluation-nat-1-1200x800.jpg\" alt=\"Econoler\" loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\t<\/picture>\n\t<\/div>\n<\/section>\t<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__color-spacer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-blue-3-color has-alpha-channel-opacity has-blue-3-background-color has-background wp-pattern__color-spacer__separator\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group wp-pattern__text-two-cols wp-pattern__text-two-cols--spacer-color-right is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personne ne conna\u00eet mieux vos programmes que vous. Nous vous aidons \u00e0 les conna\u00eetre encore mieux.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Notre \u00e9quipe travaille en collaboration avec vous, les administrateurs de programmes, pour s&rsquo;assurer que les \u00e9valuations r\u00e9pondent \u00e0 vos besoins et vos objectifs de recherche. Notre planification minutieuse vise \u00e0 r\u00e9duire au minimum la charge de votre \u00e9quipe, tout en garantissant des r\u00e9sultats probants et des recommandations pertinentes. Nous pr\u00e9sentons ensuite ces r\u00e9sultats dans des formats clairs et accessibles, adapt\u00e9s aux besoins des \u00e9quipes des programmes de gestion de la demande, des dirigeants des utilit\u00e9s publiques et des principales parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--md)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-grey-300-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Notre approche comprend&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019\u00e9laboration de plans d\u2019\u00e9valuation pluriannuels pour r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires<\/li>\n\n\n\n<li>Une collaboration \u00e9troite sur la port\u00e9e et les activit\u00e9s des \u00e9valuations annuelles<\/li>\n\n\n\n<li>Des techniques innovantes d\u2019analyse et de collecte de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Une s\u00e9curit\u00e9 et une confidentialit\u00e9 rigoureuses des donn\u00e9es (toutes les donn\u00e9es des clients canadiens sont stock\u00e9es localement)<\/li>\n\n\n\n<li>Un accent mis sur une communication claire et des r\u00e9sultats faciles \u00e0 comprendre<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-blue-1-color has-alpha-channel-opacity has-blue-1-background-color has-background\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__color-spacer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-blue-3-color has-alpha-channel-opacity has-blue-3-background-color has-background wp-pattern__color-spacer__separator\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group wp-pattern__text-two-cols wp-pattern__text-two-cols--spacer-color-right is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le leader de l&rsquo;\u00e9valuation de programmes au Canada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Parmi nos clients, nous comptons\u00a0BC Hydro, IESO en Ontario, Efficiency Nova Scotia, \u00c9nergie NB et de nombreux autres administrateurs de programmes de gestion de la demande de premier plan au Canada. Econoler est une entreprise 100\u00a0% canadienne. Bas\u00e9s au Qu\u00e9bec, avec des bureaux en Colombie-Britannique et en Ontario, nous comprenons parfaitement le contexte canadien des utilit\u00e9s publiques.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--lg)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe de plus de 20 professionnels de l&rsquo;\u00e9valuation \u00e0 temps plein \u2013 ing\u00e9nieurs, sp\u00e9cialistes en recherche marketing et experts en strat\u00e9gies des utilit\u00e9s publiques \u2013 innove constamment et se tient au courant des derniers outils et techniques d&rsquo;analyse, incluant l&rsquo;analyse des m\u00e9gadonn\u00e9es provenant de compteurs intelligents, de DERMS (syst\u00e8mes de gestion des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques distribu\u00e9es) et d&rsquo;autres sources.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-2-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-blue-1-color has-alpha-channel-opacity has-blue-1-background-color has-background\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__color-spacer is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-blue-3-color has-alpha-channel-opacity has-blue-3-background-color has-background wp-pattern__color-spacer__separator\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--sm)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sous-services<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--sm)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group wp-pattern__accordion-block is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8c890d92 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item wp-pattern__accordion-block__item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">\u00c9laboration de cadres d\u2019\u00e9valuation<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Econoler con\u00e7oit des cadres d\u2019\u00e9valuation de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique pour les utilit\u00e9s publiques canadiennes en alignant les plans de mesure, de v\u00e9rification et d\u2019\u00e9valuation sur les exigences r\u00e9glementaires et les objectifs des portefeuilles (ex.&nbsp;: \u00e9conomies brutes\/nettes, impacts en p\u00e9riode de pointe et r\u00e9duction des \u00e9missions de GES). Nous planifions les \u00e9valuations d\u2019impact, de processus, de march\u00e9 et de rentabilit\u00e9 sur des cycles pluriannuels afin d\u2019optimiser la rigueur et l\u2019utilisation des ressources.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item wp-pattern__accordion-block__item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Impacts sur l&rsquo;\u00e9nergie, le r\u00e9seau et le climat<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Notre \u00e9quipe applique les meilleures pratiques en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation tout en d\u00e9veloppant des approches novatrices pour mesurer l\u2019impact des programmes. Nous mettons \u00e0 profit notre expertise dans un large \u00e9ventail de m\u00e9thodes de calcul et de collecte de donn\u00e9es, allant de l\u2019analyse des m\u00e9gadonn\u00e9es issues des compteurs intelligents aux examens techniques de documentation de projets, en passant par les visites de v\u00e9rification sur site et l\u2019estimation des \u00e9conomies li\u00e9es \u00e0 la transformation de march\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item wp-pattern__accordion-block__item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Impacts socio\u00e9conomiques et avantages non \u00e9nerg\u00e9tiques<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Les programmes de gestion de la demande g\u00e9n\u00e8rent une gamme d\u2019avantages qui vont au-del\u00e0 des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les clients et les participants aux programmes pour identifier et quantifier les opportunit\u00e9s li\u00e9es aux impacts non \u00e9nerg\u00e9tiques, notamment l\u2019am\u00e9lioration du confort, de la qualit\u00e9 de vie, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la productivit\u00e9 et la valorisation des actifs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item wp-pattern__accordion-block__item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Processus et mise en \u0153uvre des programmes<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Nous \u00e9valuons l\u2019efficacit\u00e9 de la conception, de la mise en \u0153uvre et de la prestation des programmes afin d\u2019identifier les obstacles, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client et d\u2019accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Nous utilisons diverses approches de recherche, incluant la collecte de donn\u00e9es et le balisage de programmes dans les diverses juridictions, en collaboration avec les participants et non-participants, les partenaires et les autres parties prenantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item wp-pattern__accordion-block__item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">\u00c9volution du march\u00e9 et effets sur le march\u00e9<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Nous analysons l&rsquo;impact des programmes sur les march\u00e9s \u2014 disponibilit\u00e9 des produits, tendances de prix, taux d\u2019adoption \u2014 en comparant les donn\u00e9es historiques, les bases de r\u00e9f\u00e9rence et les changements attribu\u00e9s aux programmes. Notre approche combine l\u2019analyse des donn\u00e9es avec les contributions des parties prenantes et des acteurs du march\u00e9 afin d\u2019aider les utilit\u00e9s publiques \u00e0 tenir compte des impacts sur le march\u00e9 et \u00e0 planifier les \u00e9volutions futures.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-6&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-6-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-6\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Codes et normes<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-6\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-6-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Econoler \u00e9value les programmes visant \u00e0 soutenir et acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption des codes et normes en mesurant leur impact sur la transformation du march\u00e9 et les \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie, gr\u00e2ce \u00e0 des analyses de conformit\u00e9, des \u00e9tudes de bases de r\u00e9f\u00e9rence et des mod\u00e8les d\u2019attribution. Notre approche comprend des examens r\u00e9glementaires et des consultations avec les parties prenantes pour identifier les obstacles, mesurer l\u2019influence des programmes et formuler des recommandations concr\u00e8tes afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des politiques et atteindre les objectifs des utilit\u00e9s publiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-7&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-7-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-7\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Transformation du march\u00e9<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-7\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-7-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p>Nous mesurons les \u00e9volutions \u00e0 long terme des structures de march\u00e9, des comportements et des taux d\u2019adoption des produits en comparant les bases de r\u00e9f\u00e9rence avant et apr\u00e8s intervention et en suivant des indicateurs tels que la disponibilit\u00e9, les prix et la notori\u00e9t\u00e9. En combinant l\u2019analyse quantitative des tendances avec les contributions qualitatives des parties prenantes, nous attribuons les changements pertinents du march\u00e9 aux programmes des utilit\u00e9s publiques et formulons des recommandations strat\u00e9giques pour soutenir la transformation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\t<div id=\"block_8cc080ee4c34f24e087c617efee56476\" class=\"wp-block-list-case-study\">\n\t\t<section class=\"list list--case-study\">\n\t<div class=\"container-fluid list--case-study__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"list__header row\">\n\t\t\t\t<div class=\"list__header__content col-md-15 col-lg-12 col-xxxl-11\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"list__title animate fade-in-bottom\">Cas inspirants<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"list__text animate fade-in-bottom delay-2\">\n\t\t\t\t\t\t\tExemples concrets de nos r\u00e9alisations\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"list__header__button\">\n\t\t\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/etudes-de-cas\/?services=evaluation-de-programme\"  class=\"list__button btn btn--blue animate fade-in-bottom delay-3\" title=\"Plus de r\u00e9alisations\" >\n\tPlus de r\u00e9alisations<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"list--case-study__list slider__swiper\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"card card--case-study animate fade-in-bottom\">\n\t<a class=\"card__link\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/etudes-de-cas\/favoriser-lequite-energetique-grace-a-linnovation\/\" title=\"Validation ind\u00e9pendante et analyses fond\u00e9es sur les donn\u00e9es au service du portefeuille de gestion de la demande d\u2019\u00e9nergie de la Nouvelle-\u00c9cosse\">\n\t\t<span class=\"sr-only\">Validation ind\u00e9pendante et analyses fond\u00e9es sur les donn\u00e9es au service du portefeuille de gestion de la demande d\u2019\u00e9nergie de la Nouvelle-\u00c9cosse &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\t<div class=\"row card__container\">\n\t\t<div class=\"col-md-16 col-lg-19 col-xxxl-16\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-24 col-lg-12 card__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card__regions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"type\">\u00c9tude de cas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Am\u00e9rique du Nord (USA-Canada)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<h3>Validation ind\u00e9pendante et analyses fond\u00e9es sur les donn\u00e9es au service du portefeuille de gestion de la demande d\u2019\u00e9nergie de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-5 col-xxxl-6 card__sectors\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>Distributeurs d&#039;\u00e9nergie<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>Gouvernements<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-6 card__services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\u00c9valuation de programme<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"offset-xxxl-4 col-md-8 col-lg-5 col-xxxl-4 card__image\">\n\t\t\t\n\t<picture >\n\t\t\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/getty-images-albxm_tk1ta-unsplash-1600x1063.jpg\" \/>\n\t\t\n\t\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/getty-images-albxm_tk1ta-unsplash-1200x797.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\t<\/picture>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\t<\/div>\n\n\n\n\n<div id=\"block_6cab2f1099e92e099e335fdaae85cf60\" class=\"wp-block-list-page\">\n\t<section id=\"list-page\" class=\"list-page\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t<div class=\"list-page__header col-24\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"list-page__title\">\n\t\t\t\t\t\t<h2>Explorer d&#039;autres services<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"list-page__list row\">\n\t\t\t<article class=\"card-page col-md-8\">\n\t<div class=\"card-page__inner\">\n\t\t<a class=\"card-page__link\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/planification-et-conception-de-portefeuille\/\" title=\"Planification et conception de portefeuille\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Planification et conception de portefeuille &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<div class=\"card-page__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-page__title\">\n\t\t\t\t\t<h3>Planification et conception de portefeuille<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner__link\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"card-page__content__link btn btn--white\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/planification-et-conception-de-portefeuille\/\" title=\"Planification et conception de portefeuille\" tabindex=\"-1\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Planification et conception de portefeuille &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"card-page col-md-8\">\n\t<div class=\"card-page__inner\">\n\t\t<a class=\"card-page__link\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/perspectives-de-marche\/\" title=\"Perspectives de march\u00e9\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Perspectives de march\u00e9 &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<div class=\"card-page__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-page__title\">\n\t\t\t\t\t<h3>Perspectives de march\u00e9<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner__link\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"card-page__content__link btn btn--white\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/perspectives-de-marche\/\" title=\"Perspectives de march\u00e9\" tabindex=\"-1\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Perspectives de march\u00e9 &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"card-page col-md-8\">\n\t<div class=\"card-page__inner\">\n\t\t<a class=\"card-page__link\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/etudes-de-mesure-et-analyse-des-donnees-energetiques\/\" title=\"\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t<div class=\"card-page__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-page__title\">\n\t\t\t\t\t<h3>\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"card-page__content-inner__link\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"card-page__content__link btn btn--white\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/etudes-de-mesure-et-analyse-des-donnees-energetiques\/\" title=\"\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques\" tabindex=\"-1\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">\u00c9tudes de mesurage et analyse des donn\u00e9es \u00e9nerg\u00e9tiques &#8211; En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group wp-pattern__text-image has-blue-3-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-pattern__text-image__image is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4240\" height=\"2832\" src=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4875\" srcset=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg 4240w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-1200x802.jpg 1200w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-1600x1069.jpg 1600w, https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1-2000x1336.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 4240px) 100vw, 4240px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-pattern__text-image__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__text-image__content__inner is-vertical is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b46f1e35 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__text-image__content__title-text is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading wp-pattern__text-image__content__title-text__title has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-65273266bf37bcf73e477e9817d0759b\">Pr\u00eat \u00e0 maximiser l&rsquo;impact de vos programmes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-pattern__text-image__content__title-text__text has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-1776fbb189cb499f5ff5d1668ac62f2e\">Collaborez avec Econoler pour maximiser la performance de vos programmes de gestion de l\u2019\u00e9nergie en optimisant leur conception, en validant leurs r\u00e9sultats et en capturant l\u2019ensemble de leurs impacts.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-pattern__text-image__content__link is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/contact\/\">Contactez-nous ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2803","service","type-service","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9valuation de Programmes \u00c9nerg\u00e9tiques | Econoler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment \u00e9valuer la performance des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques pour mesurer les r\u00e9sultats, optimiser les interventions et maximiser les \u00e9conomies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9valuation de Programmes \u00c9nerg\u00e9tiques | Econoler\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment \u00e9valuer la performance des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques pour mesurer les r\u00e9sultats, optimiser les interventions et maximiser les \u00e9conomies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Econoler\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T20:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9valuation de Programmes \u00c9nerg\u00e9tiques | Econoler","description":"D\u00e9couvrez comment \u00e9valuer la performance des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques pour mesurer les r\u00e9sultats, optimiser les interventions et maximiser les \u00e9conomies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9valuation de Programmes \u00c9nerg\u00e9tiques | Econoler","og_description":"D\u00e9couvrez comment \u00e9valuer la performance des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques pour mesurer les r\u00e9sultats, optimiser les interventions et maximiser les \u00e9conomies.","og_url":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/","og_site_name":"Econoler","article_modified_time":"2026-02-27T20:51:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/","url":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/","name":"\u00c9valuation de Programmes \u00c9nerg\u00e9tiques | Econoler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg","datePublished":"2026-02-05T15:45:38+00:00","dateModified":"2026-02-27T20:51:40+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment \u00e9valuer la performance des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques pour mesurer les r\u00e9sultats, optimiser les interventions et maximiser les \u00e9conomies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/#primaryimage","url":"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/econoler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/josh-hild-x36s5xxbh_i-unsplash-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/evaluation-de-programme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9valuation de programme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/","name":"Econoler","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service\/2803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/econoler.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}